Les Yeux Noirs (tradução)

Original

Pomplamoose

Compositor: Django Reinhardt

Em seus grandes olhos negros
Eu me perdi
Eu espero um olhar
O coração suspenso
Eu te amo tão forte
Você que me faz tanto medo
É um feitiço ruim
Ou na hora errada

E ao nosso redor
Cantam os ciganos
Ninguém se importa
Ficando bêbado de champanhe
Em seus lindos olhos negros
Eu afundando, meu amor
E meu desespero
Ao canto deles é surdo

Eu perco a razão
Procurando teus braços
Queimando de paixão
Vem, beija-me
Dos seus grandes olhos negros
A luz estranha
À clarear noite
De todos os mistérios

Eu sou louco por você
Minha bela dos olhos negros
Mesmo que eu não saiba
Aonde vai dar nossa história
É pela minha paixão
Os olhos negros que eu tenho
Fez esta música
Otchi Tchornye